O Criador Bendito

El bendito creador

O Criador Bendito

Oh bendito Creador, Oh fuente de esperanza
Ó Criador bendito, ó fonte de esperança
A ti, oh Padre contrito, te buscamos confiadamente
A Ti, ó Pai contritos buscamos com confiança
Nos has dado una herencia de gloria eterna
Nos deste em herança a glória sempiterna
¡Pan de vida eterna, oh, envíanos desde el cielo!
O pão da vida eterna, ó manda-nos dos céus!

Exaltado Creador, supremo benefactor
Excelso Criador, supremo benfeitor
Tu amor se derrama en nosotros como una llama viva
O Teu amor derrama em nós, qual viva chama
Exaltado Creador, supremo benefactor
Excelso Criador, supremo benfeitor
Tu amor se derrama, por Tu Consolador
O Teu amor derrama, por Teu Consolador

Unidos esperamos tu enseñanza celestial
Unidos esperamos o Teu celeste ensino
Oh orden, suplicamos tu poder divino
Ó manda, suplicamos por Teu poder divino
Acepta este himno que te cantamos
Aceita este hino, que nós a Ti cantamos
Por agradecidos te alabamos, por tu salvación
Pois gratos Te louvamos, por Tua salvação

Exaltado Creador, supremo benefactor
Excelso Criador, supremo benfeitor
Tu amor se derrama en nosotros como una llama viva
O Teu amor derrama em nós, qual viva chama
Exaltado Creador, supremo benefactor
Excelso Criador, supremo benfeitor
Tu amor se derrama, por Tu Consolador
O Teu amor derrama, por Teu Consolador

El corazón se regocija y el alma se alegra
O coração se alegra e a alma está contente
El día que te rindas
No dia em que se entrega
A Dios Todopoderoso
Ao Deus onipotente
Que profunda paz siente el alma de los perdidos
Que paz profunda sente a alma do perdido
¡Quién hoy es redimido por Cristo Salvador!
Que hoje é um remido por Cristo, o Salvador!

Exaltado Creador, supremo benefactor
Excelso Criador, supremo benfeitor
Tu amor se derrama en nosotros como una llama viva
O Teu amor derrama em nós, qual viva chama
Exaltado Creador, supremo benefactor
Excelso Criador, supremo benfeitor
Tu amor se derrama, por Tu Consolador
O Teu amor derrama, por Teu Consolador