Natal de Elvas

La Devoción en 'Natal de Elvas'

La canción 'Natal de Elvas' es una expresión de devoción y celebración típica de la música folclórica portuguesa, relacionada con la Navidad. La letra refleja una sencillez y una ternura hacia la figura del Niño Jesús, destacando la humildad del nacimiento de Cristo y la devoción de los creyentes. La mención de 'dar al Menino una fitinha pró chapéu' simboliza una ofrenda modesta pero significativa, que representa la fe y la esperanza de recibir a cambio 'un lugarzinho no céu', es decir, un lugar en el cielo, reflejando la creencia en la recompensa eterna por las buenas acciones y la fe en la tierra.

La segunda estrofa describe una escena típica de la natividad, con la mirada hacia un cielo estrellado y la visión del 'Deus Menino' acostado en pajas, una imagen que resalta la humildad y la pureza del nacimiento de Jesús. La repetición de frases como 'Em palhas deitado' y 'Filho duma rosa, dum cravo nascido' enfatiza la belleza y la simplicidad del momento sagrado, así como la conexión con la naturaleza y la vida.

Finalmente, la canción invita a unirse en el viaje a Belén, simbolizado por el 'burriquito', para adorar al Niño Jesús. Esta invitación es una metáfora de la jornada espiritual que cada creyente emprende hacia la fe y la devoción. La repetición de 'Arre burriquito, vamo-nos embora' cierra la canción con un sentido de urgencia y alegría, invitando a todos a participar en la celebración del nacimiento de Jesús y a compartir la alegría de la Navidad.