Transliteración y traducción generadas automáticamente
Memories
One Piece
Memories
ちいさなころにはたからのちずが
Chisana koro ni wa takara no chizu ga
あたまのなかにうかんでいて
Atama no naka ni ukandeite
いつでもさがしたきせきのばしょを
Itsudemo sagashita kiseki no basho o
しらないだれかにまけないように
Shiranai dareka ni makenai you ni
いまではほこりだけのまいにち
Ima de wa hokori darake no mainichi
いつのひかすべての
Itsu no hi ka subete no
ときにみをまかせるだけ
Toki ni mi o makaseru dake
もしもせかいがかわるのなら
Moshi mo sekai ga kawaru no nara
なにもしらないころのわたしに
Nanimo shiranai koro no watashi ni
つれていっておもいでがいろあせないように
Tsurete itte omoide ga iro asenai you ni
ちいさなころからうたをうたって
Chisana koro kara uta o utatte
ゆめみるこころあたためてた
Yume miru kokoro atatameteta
みんなでまねしたひみつのメロディ
Minna de maneshita himitsu no merodei
こんどはじょうずにきこえるように
Kondo wa jouzu ni kikoeru you ni
いまではためいきついてばかりで
Ima de wa tame iki tsuite bakari de
だれもまだほんとうの
Daremo mada hontou no
ゆめさえつかめないまま
Yume sae tsukamenai mama
もしもじだいがもどるのなら
Moshi mo jidai ga modoru no nara
なみだをしったころのわたしに
Namida o shitta koro no watashi ni
つれていってせつなさがおいつかないように
Tsurete itte setsunasa ga oitsukanai you ni
もしもせかいがかわるのなら
Moshi mo sekai ga kawaru no nara
なにもしらないころのわたしに
Nanimo shiranai koro no watashi ni
つれていっておもいでがいろあせないように
Tsurete itte omoide ga iro asenai you ni
つれていってせつなさがおいつかないように
Tsurete itte setsunasa ga oitsukanai you ni
Recuerdos
Cuando era pequeña tenía polvo en la cabeza y siempre lo buscaba. Ahora, para evitar dárselo a alguien que no sabe qué hacer con la tos, lo dejo en polvo cuando estoy en el En medio de esto. Pero si el mundo cambia, por favor llévame contigo al momento en que no sabía nada, para que no pierda la cabeza.
Desde que éramos pequeños, cantamos canciones y soñamos, calentando nuestros corazones. La melodía secreta la hemos imitado para poder escucharla la próxima vez. Ahora simplemente revolotea y nadie puede siquiera capta el verdadero sueño. Si tan solo pudiéramos regresar, llévame contigo al momento en que supe lo que era, para que la tristeza no se desvanezca.
Si el mundo cambia, llévame contigo a cómo era cuando no sabía nada, y llévame contigo para que no se desvanezcan mis recuerdos, para que no se desvanezcan mis tristezas.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de One Piece e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: